News Open-source Harnesses Provide No Advantage for Coding Agents with Strong LLM Backbones, Apple Research Finds